ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Forum réservé aux demandes d'aide à la lecture d'actes

ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Messagepar LMAHU » Lun 7 Déc 2015 15:53

Bonjour à tous,

Dans la rubrique "recherches d'ancêtres ", dans le dossier clos Moyat Nicolas-Mahu Françoise, j'ai posté un acte de décès transcrit par les AD 02 datant du 15 novembre 1742 à Chezy-sur-Marne.

Dans celui-ci, les enfants Moyat Nicolas et Toussaint témoins au décès de leur mère , a été mentionnés " élèves des écoles de sablonnières et de Bellot".

J'ai trouvé un Nicolas Moyat né en 1689 à Chezy-sur-Marne dont le métier était " maitre d'école".

Dois-je comprendre que les mentions "élèves d'écoles et maitre d'écoles " sont les mêmes ?

Si vous avez des informations sur ce couple ainsi que leurs enfants, celles-ci seraient les bienvenues.

Merci et bonne journée.
Laurent
Dernière édition par LMAHU le Sam 13 Mai 2017 16:24, édité 1 fois.
LMAHU
 
Messages: 96
Inscription: Jeu 19 Fév 2015 19:11

Re: ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Messagepar fopillard » Lun 8 Fév 2016 12:47

Bonjour,

Pour ma part, je ne lis pas sur l'acte (pas la transcription mais l'acte du registre) "élèves d'écoles" mais "clerc des écoles".

Cordialement
Francis
fopillard
 
Messages: 4
Inscription: Lun 23 Sep 2013 11:23

Re: ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Messagepar LMAHU » Lun 8 Fév 2016 16:38

Bonjour,

Merci de votre réponse. Les AD 02 se sont peut-être trompés.

J'ai vérifié sur INTERNET et la mention "Clerc" nous amène au notariat ou à un officier ministeriel.

Comment se traduit la mention "Clerc des écoles ?"

Cordialement,
Laurent
LMAHU
 
Messages: 96
Inscription: Jeu 19 Fév 2015 19:11

Re: ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Messagepar xxivprairial171 » Mer 10 Fév 2016 22:52

Bonsoir

Un clerc était sous l'ancien Régime un maître d'école.

On voit aussi parfois un clerc laïc, par opposition au clerc séculier

Bonne soirée
xxivprairial171
 
Messages: 270
Inscription: Mer 14 Aoû 2013 19:05
Localisation: Laon 02 de coeur mais Amiens d'habitation

Re: ACTE DE DECES (PRÉCISION)

Messagepar LMAHU » Jeu 11 Fév 2016 12:41

Bonjour,

Merci de votre éclaircissement.

J'avais mis précédemment sur le site une annonce " MOYAT Nicolas-VERBU Françoise. Le Nicolas MOYAT trouvé à BELLOT (77) est issu de cette union avec la fonction de Clerc/Maitre d'école.

Curieusement les Moyat Nicolas et Toussaint que je recherche sont issus de l'union MOYAT Nicolas-MAHU Françoise ont les mêmes fonctions. Il est évident que les recherches doivent se concentrer dans les communes de CHEZY-SUR-MARNE (02) et BELLOT (77). Par contre, je ne trouve pas les actes les concernant.

La similitude entre les deux couples m'interroge.

Bonne journée
Laurent
LMAHU
 
Messages: 96
Inscription: Jeu 19 Fév 2015 19:11


Retourner vers Aide au déchiffrage

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité